Ai sensi del Regolamento generale sul trattamento dei dati personali, delle altre leggi sulla protezione dei dati vigenti negli Stati membri dell’Unione Europea e delle altre disposizioni in materia di protezione dei dati il titolare del trattamento è:
Controller for the purposes of the General Data Protection Regulation (GDPR), other data protection laws applicable in Member states of the European Union and other provisions related to data protection is: I Teachers Ltd 15 Bloom Street
Responsabile ai sensi dell’ordinanza basilare per la tutela dei dati, di altre leggi vigenti negli Stati membri dell’Unione Europea per la tutela dei dati nonché altre disposizioni riguardanti la tutela dei dati: Mast-Jägermeister SE
Controller for the purposes of the General Data Protection Regulation (GDPR), other data protection laws applicable in Member states of the European Union and other provisions related to data protection this is:
Titolare ai sensi del regolamento generale sulla protezione dei dati, di altre leggi sulla privacy vigenti negli Stati membri dell’Unione Europa e di altre disposizioni in materia di protezione dei dati è la: Bergader Privatkäserei GmbH
Controller for the purposes of the General Data Protection Regulation (GDPR), other data protection laws applicable in Member states of the European Union and other provisions related to data protection is:
Titolare del trattamento ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati, delle altre leggi sulla privacy vigenti negli Stati membri dell'Unione europea e di altre disposizioni di carattere giuridico sulla protezione dei dati è:
In accordance with the General Data Protection Regulation, other data protection laws applicable in the Member States of the European Union and other data protection regulations, the body responsible is:
Diritto d’autore I materiali presenti sul Sito internet sono protetti dalle norme sul diritto d’autore vigenti negli Stati Uniti e da altre leggi sul diritto d’autore, fatta eccezione per le opere del Governo degli Stati Uniti in conformità a U.S.C.
Copyright The materials found on the Web Site are protected by United States and other copyright laws, except for works of the United States Government pursuant to 1 U.S.C.
1.7 Per quanto concerne i sistemi di garanzia vigenti negli Stati membri, la normativa europea dovrebbe prescrivere uno standard di protezione adeguatamente elevato.
1.7 With respect to the existing national guarantee schemes, European legislation should provide for a high and appropriate level of protection.
Tutte le altre questioni concernenti l’accesso al sito ed il suo uso sono regolati dalle leggi vigenti negli Emirati Arabi Uniti.
concerning the access to the site and its use are regulated by the UAE law.
I Servizi Webs contengono contenuto di proprietà protetto da copyright, marchio commerciale, brevetto, segreto commerciale e altri regolamenti vigenti negli Stati Uniti d'America come nel mondo ("Contenuto Webs").
The Webs Services contain proprietary content that is protected by copyright, trademark, patent, trade secret and other laws in the United States and around the world (the "Webs Content").
Il software è soggetto alle leggi e alle disposizioni vigenti negli Stati Uniti in materia di controllo dell'esportazione.
EXPORT RESTRICTIONS. The software is subject to United States export laws and regulations.
Responsabile ai sensi dell’ordinanza basilare per la tutela dei dati, di altre leggi vigenti negli Stati membri dell’Unione Europea per la tutela dei dati nonché altre disposizioni riguardanti la tutela dei dati:
Within the meaning of the General Data Protection Regulation, other European Union or member state data protection laws as well as other data protection regulations of a legal nature, the Controller is:
Il responsabile, ai sensi del regolamento generale sulla privacy, delle diverse normative sulla privacy vigenti negli stati membri dell'unione europea e altre disposizioni legali per la protezione dei dati, è:
Controller for the purposes of the General Data Protection Regulation (GDPR), other data protection laws applicable in Member states of the European Union and other provisions related to data protection is: Allround use cookies.
Il titolare del trattamento ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati, di altre leggi in materia di privacy vigenti negli Stati membri dell’Unione europea e di altre disposizioni aventi carattere normativo sulla protezione dei dati è:
Controller for the purposes of the General Data Protection Regulation (GDPR), other data protection laws applicable in Member states of the European Union and other provisions related to data protection is: Penetrace Verkstedsveien 1
I Prodotti sono soggetti alle limitazioni all'esportazione vigenti negli Stati Uniti.
The Products are subject to U.S. export jurisdiction.
Il responsabile ai sensi del regolamento generale in materia di protezione dei dati, vigenti negli Stati membri della UE e di altre disposizioni relative al diritto sulla privacy, è:
Within the context of the General Data Protection Regulation, other data protection legislation applicable in EU Member States, and other data protection provisions, the responsible body is:
Il lavoro sommerso viene definito come qualsiasi attività retribuita lecita di per sé ma non dichiarata alle autorità pubbliche, tenendo conto delle diversità dei sistemi giuridici vigenti negli Stati membri.
Undeclared work is defined as all paid activities that are lawful as regards their nature but are not declared to public authorities, taking into account differences in the regulations in Member States.
Responsabile ai sensi del regolamento generale sulla protezione dei dati, delle altre leggi sulla privacy vigenti negli Stati membri dell'Unione europea e delle altre disposizioni in materia di protezione dei dati è:
The person responsible of the General Data Protection Regulation, other data protection laws in the Member States of the European Union and other provisions of a data protection character is: T4MEDIA.
L'utente accetta di non esportare o riesportare il Software in alcuna forma in violazione delle leggi o disposizioni in materia vigenti negli Stati Uniti o nel paese in cui è stato ottenuto.
You agree that you will not export or re-export the Software in any form in violation of any applicable laws or regulations of the United States or the country in which you obtained them.
Per i suoi prodotti per la tecnologia alimentare, OKS si avvale delle disposizioni vigenti negli USA e riconosciute in tutto il mondo.
OKS uses the American laws and regulations that are recognized worldwide for its products for use in food processing.
Questa licenza è soggetta alle normative vigenti negli Stati Uniti e in California (a prescindere da eventuali conflitti tra leggi).
This License is governed by United States and California law (without regard to conflicts of law).
Il titolare del trattamento ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati, di altre leggi in materia di privacy vigenti negli Stati membri dell´Unione europea e di altre disposizioni aventi carattere normativo sulla protezione dei dati è:
Controller for the purposes of the General Data Protection Regulation (GDPR), other data protection laws applicable in Member states of the European Union and other provisions related to data protection is: Alistair Kennedy Artist
Titolare ai sensi del regolamento generale sulla protezione dei dati, di altre leggi sulla privacy vigenti negli Stati membri dell’Unione Europa e di altre disposizioni in materia di protezione dei dati è la: Bergader Privatkäserei GmbH Weixlerstraße 16
The responsible party within the meaning of the General Data Protection Regulation, other data protection laws applicable in the member states of the European Union and other provisions with the character of data protection law is:
ai documenti il cui accesso è limitato in virtù dei regimi di accesso vigenti negli Stati membri, compresi i casi in cui i cittadini o le imprese devono dimostrare un interesse particolare nell’ottenimento dell’accesso ai documenti;
‘(ca) documents access to which is restricted by virtue of the access regimes in the Member States, including cases whereby citizens or companies have to prove a particular interest to obtain access to documents;
Il marchio Gost e la certificazione TR CU indicano la conformità dei prodotti ai regolamenti ed alle leggi vigenti negli stati della Federazione.
The Gost label and TR CU certificate indicate conformity of the products to the regulations and laws in the States of the Federation.
Contesto Il lavoro sommerso viene definito come qualsiasi attività retribuita lecita di per sé ma non dichiarata alle autorità pubbliche, tenendo conto delle diversità dei sistemi giuridici vigenti negli Stati membri.
Undeclared work is defined as any paid activities that are lawful as regards their nature but are not declared to public authorities, taking into account differences in the regulatory systems in Member States.
Il GDPR va ad aggiornare e sostituire le normative vigenti negli Stati membri dell'UE, basate sulla direttiva sulla protezione dei dati dell'Unione (46/95/CE).
The GDPR updates and will replace existing EU Member States laws based on the EU Data Protection Directive (46/95/EC).
Il passeggero si obbliga ad esibire ad Alitalia tutti i documenti richiesti da leggi, regolamenti, ordini e prescrizioni vigenti negli Stati di partenza, transito e destinazione, provvedendo ad assicurarsi che siano in regola.
The passenger undertakes to show the Carrier all documents required by the laws, regulations, orders and rules of the country of departure, transit, and destination, and must make certain that they are in order.
Per tener conto delle particolarità procedurali vigenti negli ordinamenti giurisdizionali di certi Stati membri, è opportuno dotare della necessaria flessibilità talune norme stabilite dal regolamento.
In order to take account of the specific procedural rules of court systems in certain Member States flexibility should be provided with regard to certain rules of this Regulation.
Tutto il Software fornito su questo Sito è soggetto alle leggi e ai regolamenti di controllo delle esportazioni vigenti negli Stati Uniti d'America.
All Software provided on this Site is subject to United States export control laws and regulations.
Introduzione Il "lavoro sommerso" viene definito come " qualsiasi attività retribuita lecita di per sé ma non dichiarata alle autorità pubbliche, tenendo conto delle diversità dei sistemi giuridici vigenti negli Stati membri ".
Undeclared work is defined as "paid activities that are lawful as regards their nature but not declared to public authorities, taking into account differences in the regulatory system of Member States".
Nessuna funzionalità e nessuno strumento, software o relativo componente potrà essere scaricato dai Siti web o Servizi, o comunque esportato o riesportato, in violazione delle leggi sulle esportazioni vigenti negli Stati Uniti.
No feature, function, software or any component thereof may be downloaded from the Sites or Services or otherwise exported or re-exported in violation of U.S. export laws.
Gli obiettivi dovrebbero gradualmente uniformare i sistemi vigenti negli Stati membri a livelli di buone prassi e incoraggiare i necessari investimenti nella gestione dei rifiuti.
The targets should lead Member States gradually to converge on bestpractice levels and encourage the requisite investment in waste management.
A tal fine, occorre armonizzare le disposizioni giuridiche vigenti negli Stati membri riguardanti tali reati.
To this end, EU countries’ legal provisions regarding such offences must be harmonised.
Responsabile ai sensi del Regolamento europeo sulla protezione dei dati, di altre leggi sulla protezione dei dati vigenti negli Stati membri dell’Unione europea e altre disposizioni con carattere di protezione dei dati è la:
Controller for the purposes of the General Data Protection Regulation (GDPR), other data protection laws applicable in Member states of the European Union and other provisions related to data protection is: Plakinger GbR
Si ricordi che, a causa delle misure di sicurezza vigenti negli aeroporti, è permesso portare a bordo solo bevande acquistate dopo i controlli di sicurezza, fatta eccezione per i contenitori con capacità di 100 ml o inferiore.
Remember that due to security measures at airports, you are only allowed to bring on board drinks purchased after passing through the security checkpoint, and only if the container is 100 ml or less.
Contesto A livello europeo il lavoro sommerso viene definito come "qualsiasi attività retribuita lecita di per sé ma non dichiarata alle autorità pubbliche, tenendo conto delle diversità dei sistemi giuridici vigenti negli Stati membri".
At European level undeclared work is defined as "any paid activities that are lawful as regards their nature but not declared to public authorities, taking into account differences in the regulatory systems of the Member States".
È vietato utilizzare il Sito o esportare dati o materiale in esso contenuti agendo in violazione delle leggi vigenti negli Stati Uniti o altrove in materia di esportazioni.
You may not use the Site or export information and materials in violation of the export laws of the United States or any other country.
La guida contiene vari esempi di buone prassi che sono state riprese da guide vigenti negli Stati membri o che sono state studiate appositamente per questo documento.
This guide contains various examples of good practice which have either been selected from the guides existing in the EU Member States or specially designed for this guide.
In qualità di membro della comunità, Gefran si impegna a far rispettare durante lo svolgimento delle proprie attività d’affari, sia interne che esterne, le normative vigenti negli Stati in cui viene perseguita la Mission.
As a responsible member of the community, Gefran complies with laws and regulations in countries where it pursues its Mission. This applies to all of its activities, both internal and external.
Il programma cita oltre 380 prodotti chimici e riunisce leggi e regole vigenti negli Usa, in Europa, Giappone, Cina e altri Paesi, oltre alla Proposition 65 della California.
The program addresses more than 380 chemicals and incorporates legislation and regulations covering the U.S., Europe, Japan, China and other countries, along with California's Proposition 65.
(b) in una seconda fase, dinanzi a un organo superiore indipendente, che può essere un’autorità giudiziaria o un organo specializzato equivalente, in conformità delle disposizioni vigenti negli Stati membri.
(b) subsequently, before a higher independent body, which may be a judicial authority or an equivalent specialised body, according to the provisions in force in the Member States.
(1) Secondo le norme vigenti negli Stati membri, le opere di costruzione sono concepite e realizzate in modo da non mettere a repentaglio la sicurezza delle persone, degli animali domestici o dei beni e da non danneggiare l'ambiente.
Construction products are subject to the rules on the free movement of goods in the European Union (EU) and the rules relating to the safety of buildings, health, durability, energy economy and the protection of the environment.
I Servizi sono soggetti alle limitazioni all'esportazione vigenti negli Stati Uniti.
The Services are subject to U.S. export jurisdiction.
Per risolvere il problema delle diverse disposizioni giuridiche vigenti negli Stati membri la Commissione ha presentato una proposta di direttiva sul riutilizzo dei documenti del settore pubblico [33].
To address the differences between the legal provisions in the Member States the Commission proposed a directive on the re-use of public sector documents [33].
Su tutti gli itinerari con scalo o destinazione finale a Dubai, in conformità con le normative vigenti negli EAU, gli animali devono viaggiare come merce.
For all itineraries connecting or ending in Dubai, animals must be transported as cargo according to UAE government regulations.
L'editore si assume di rispettare tutte le disposizioni vigenti in vigore in Francia e non può essere ritenuta responsabile per la mancata osservanza dei regolamenti e delle disposizioni legislative vigenti negli altri paesi.
The editor undertakes to comply with all applicable provisions in force in France and shall not be held liable for non-compliance with regulations and laws in force in other countries.
Ai sensi della direttiva 2001/83/CE e delle normative vigenti negli Stati membri, gli antimicrobici per uso sistemico (cioè non locale) vanno distribuiti solo in farmacia dietro presentazione di ricetta medica.
Based on Directive 2001/83/EC and national legislations in Member States, antimicrobials to be used systemically (i.e. not locally) should only be dispensed at pharmacies upon presentation of a prescription, usually from a medical doctor.
Su tutti gli itinerari con destinazione Dubai, gli animali devono viaggiare come merce in conformità con le normative vigenti negli EAU.
For all itineraries terminating in Dubai, animals must be transported as cargo, due to UAE government regulations.
2.0923609733582s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Controller for the purposes of the General Data Protection Regulation (GDPR), other data protection laws applicable in Member states of the European Union and other provisions related to data protection is: I Teachers Ltd 15 Bloom Street 